Оконная система Roto как отрегулировать

Оконная система Roto как отрегулировать

Регулировка фурнитуры ROTO

Фурнитура — наиболее значимый элемент окна. Именно она отвечает за плавный ход створки, переключение режимов проветривания и комфортный микроклимат внутри помещения. Под маркой Roto выпускается надежная фурнитура для окон и балконных дверей.

Несмотря на высокое качество и слаженное исполнение, оконная система Рото может дать сбой. Причин этому явлению множество — от дефектов монтажа, до сильного загрязнения подвижных деталей и отсутствия смазки.

Дефекты фурнитуры могут привести к следующим проблемам с окнами:

  • нарушение плавного хода створки;
  • ручка свободно ходит в пазе;
  • перекос створки и оцарапывании рамы;
  • продувание по периметру створки;
  • нередко можно наблюдать обледенение рамы, сквозняк и конденсат.

Как самостоятельно отрегулировать фурнитуру Roto

Регулировка Roto верхняя петля

Для восстановления работоспособности оконного механизма, производителем Рото предусмотрены специальные регулировочные точки. Они расположены на верхней и нижней петлях и позволяют наладить вертикальное/горизонтальное положение створки. По периметру конструкции находятся эксцентрики — небольшие грибовидные элементы, положение которых отвечает за плотность прижима.

Необходимые инструменты: шестигранный (Г-образный) ключ на 4 мм, ключ-звездочка, крестовая отвертка (3 или 4 размер), смазка WD-40 (или любая машинная).

Регулировка запорных цапф (перевод фурнитуры в режим зима/лето)

По периметру створки расположены круглые цилиндры. Каждый элемент имеет насечку и отверстие под ключ. В стандартном режиме насечка находится сверху, что указывает на умеренную степень прижима. Для усиления прижимного усилия ключ следует поворачивать по часовой стрелке. Данная процедура поможет устранить продувание. Для ослабления прижима — инструмент необходимо вращать против часовой стрелки. Шаг регулировки 0,2 мм.

Регулировка фурниутры Рото Регулировка фурниутры Рото Регулировка фурниутры Рото

Производить отладку прижимного усилия следует аккуратно. Внимательно следите, чтобы все цапфы были в идентичном положении.

Усиление прижима со стороны верхней петли

Регулировка Roto верхняя петля

Регулировка петли помогает усилить/ослабить прижим створки со стороны навеса. Откройте окно и найдите отверстие для шестигранного ключа в ножницах. Вращайте ключ по часовой стрелке для усиления прижима, для ослабления — против часовой стрелки.

Регулировка по горизонтали и вертикали

Настройка фурнитуры производится только в случае крайней необходимости. Отладка помогает устранить продувание в режиме «закрыто» и перекосы створки. Процедура начинается с регулировки вертикального положения створки. Снимите накладку с нижней петли, сверху имеется отверстие для шестигранного ключа – отладка отвечает за высоту. Чтобы поднять створку необходимо вращать ключ по часовой стрелке, обратное движение приводит к опусканию элемента.

Регулировку по горизонтали возможно провести, как в верхней, так и в нижней плоскости. Сбоку нижней петли имеется отверстие для настройки положения по ширине. Вращение ключа по часовой стрелке приводит к подтягиванию створки к петле. Аналогичное действие проводится с верхней петлей в ножницах, отвечающей за расстояние створки от верхнего навеса.

Регулировка Roto верхняя петля Регулировка нижней петли Roto по ширине Регулировка по вертикали

Рекомендации по уходу за фурнитурой Roto

Ежегодный уход за фурнитурой снижает риск износа деталей, а также способствует продлению срока службы всей профильной системы. Процедура заключается в очистке и смазке подвижных элементов — откидных, запорных и поворотных механизмов.

Для очистки можно использовать мягкую ветошь, при этом категорически запрещены агрессивные чистящие средства. Они способны нанести вред антикоррозийному защитному слою, что неизбежно приведет к появлению ржавчины. Для смазки рекомендуются применять специальное масло.

Регулировка фурнитуры Roto

Регулировка фурнитуры Рото

Как только наступили теплые весенние деньки мой сосед по даче решил заменить старые деревянные окна в доме на современные стеклопакеты.

Нашел по объявлениям установщика. Вроде все хорошо – и окна не плохие, и установлены не плохо. Но вот механизмы работают явно не так, как положено. Говорит – все закрываются и открываются с разными усилиями, половина туго, а у одного окна вообще ручка до конца не доходит. Пришли к единому мнению, что надо регулировать фурнитуру.

Позвонил он установщику. Тот его уже целый месяц кормит завтраками, три раза обещал подъехать, но обещания не выполнил. В итоге сосед решил не бегать за этим установщиком, а отрегулировать все сам, благо руки растут из правильного места. Но вот где взять инструкцию он не знал. Поэтому обратился ко мне. Мне ж не жалко, дал ему инструкцию, вместе почитали, отрегулировали фурнитуру. Сосед остался доволен! А я пришел домой и решил оформить инструкцию на сайте. Может и еще кому пригодится.

Рассказывать про регулировку буду на примере фурнитуры Roto, именно она стояла у соседа и для нее я искал инструкции. Если у вас установлена фурнитура Maco, то для про нее я уже писал инструкцию здесь. Читайте.

Регулировка окон с фурнитурой Roto: основные причины

Итак, для проведения операций по регулировки фурнитуры у вашего окна должны появиться следующие симптомы:

  1. Створка задевает нижнюю часть рамы. Это может привести к повреждению уплотнительной резинки и ее придется менять.
  2. Плохой прижим к раме при закрытии створки. Приводит к тому, что в дом попадает холодный воздух.
  3. Продувание по периметру створки.
  4. Створка не дожимается до конца или окно не закрывается.
  5. При открытии или закрытии окна металлические части трутся друг об друга.

Возникнуть эти проблему могут по нескольким причинам. Это может быть некачественная или бракованная фурнитура, неквалифицированная установка или что-нибудь еще. Roto зарекомендовала себя на рынке фурнитуры для пластиковых окон только с лучшей стороны, поэтому вряд ли она будет некачественной. Хотя, все может быть.

Регулировка фурнитуры Roto NT

Регулировка фурнитуры Рото НТ

Фурнитура ROTO NT серебристого цвета с трехслойным покрытием RotoSil. Богатая цветовая палитра Roto дает возможность подобрать ручки и декоративные накладки на петли, гармонирующие с ламинированным и окрашенным профилем изделий.

Высота расположения ручки зависит от высоты створки (смотрите прорисовку ручки на чертеже). Базовая фурнитура ROTO. Широко используется во всех типах изделий, в том числе для ламинированных или окрашенных изнутри.

Основные элементы фурнитуры (рис. 2), находящиеся на створке (поворотно-откидной запор 1, угловой переключатель 2, угловой переключатель поворотно-откидной 14, угловой переключатель от ножниц 15, ножницы на створке 3, средние запоры 5), состоят из неподвижной и подвижной шин.

Неподвижная шина этих элементов крепится к створке, а подвижные шины связаны между собой.

Поэтому при повороте ручки 13, которая приводит в движение подвижную шину поворотно-откидного запора 1, начинают перемещаться подвижные шины всех элементов фурнитуры, расположенных на створке: углового переключателя 2, углового переключателя поворотно-откидного 14, углового переключателя от ножниц 15, ножниц на створке 3 и средних запоров 5.

На подвижных шинах рассматриваемых элементов закреплены цапфы 11. Таким образом, поворот ручки 13 приводит к тому, что перемещаются все цапфы 11. Напротив этих цапф на раме расположены ответные планки 9 (см рис. 1).

При повороте ручки 13 в положение «закрыто» цапфы перемещаются так, что заходят в пазы расположенных на раме ответных планок 9 (рис. 1, 2), обеспечивая прижим створки окна к раме по всему периметру.

При повороте ручки 13 в положение «открыто» или «откинуто» цапфы перемещаются таким образом, что выходят из соответствующих пазов ответных планок (рис. 1, 2) и створка освобождается для открывания или откидывания.

Если ручка 13 находится в положении «открыто», то ножницы на створке и на раме удерживаются специальной цапфой в закрытом положении.

При этом верхняя и нижняя петли действуют, как поворотные и створку можно открывать относительно вертикальной оси.

Если ручка 13 находится в положении «откинуто», то специальная цапфа на ножницах перемещается так, что ножницы на створке и раме открываются (рис. 1) и створка может поворачиваться вокруг горизонтальной оси.

Горизонтальная ось вращения образуется нижними петлями 7, 8 и цапфой поворотно-откидного запора, которая упирается в паз ответной поворотно-откидной планки 10.

Блокировщик откидывания 12 необходим для того, чтобы в открытом положении створки нельзя было повернуть ручку 13 в положение «откинуто», т.к. при этом ножницы откроются и створка останется только на нижней петле 7,8.

Фурнитура РОТО НТ

На фото: Основные элементы фурнитуры Рото НТ (рис. 2)

Регулировка фурнитуры Roto Centro

От надежного крепления фурнитуры Рото зависит правильная работа окна и безопасность при его использовании. Необходимо проверять посадку и надежность крепления отдельных шурупов в дереве или пластике.

Если обнаружится, что ослабло крепление шурупа, то шуруп необходимо подтянуть.

Меры предосторожности, чтобы продлить срок службы фурнитуры:

  • Не нагружайте створку дополнительной нагрузкой в вертикальном направлении;
  • Не допускайте сильного нажима или соударения створки и откоса окна;
  • Не вставляйте между рамой и створкой посторонние предметы;
  • Для ограничения доступа детей используйте средства защиты от открывания (например, запирающиеся оконные ручки);
  • Не оставляйте окно в открытом положении при сильном ветре (например, применяйте гребенку).

Если в результате неправильной эксплуатации створка повисла на нижней петле и откинутых ножницах, не пугайтесь!

Для восстановления нормального функционирования окна проделайте следующую операцию. Возможно, Вам потребуется помощь второго человека.

  • Попросите помощника надавить на откинутый край створки перпендикулярно к её поверхности, чтобы верхний угол створки подошел к петле.
  • Одной рукой нажмите на рычаг блокировщика, расположенного на створке в области ручки, а второй рукой поверните ручку в горизонтальное положение. Ножницы на створке и раме должны соединиться.
  • Отпустите рычаг блокировщика.

Надежность крепления и износ ответственных деталей фурнитуры Roto Centro нужно регулярно контролировать. В случае необходимости, осторожно подтянуть крепежные шурупы или вызвать специалиста для замены деталей.

Кроме этого, необходимо не реже одного раза в год проводить следующие работы по техобслуживанию:

  • Все подвижные детали и все места запоров поворотно-откидной фурнитуры необходимо смазывать; нанесение смазочного средства осуществлять кисточкой (возможно применение машинного масла);
  • Применять только такие чистящие средства и средства по уходу, которые не повреждают антикоррозийное покрытие деталей фурнитуры;
  • Регулировка фурнитуры, особенно в области нижних петель и ножниц,а также замена деталей и снятие/навеска створки должна проводиться специалистами.

Регулировка осуществляется шестигранным ключом 4 мм.

Регулировка фурнитуры Рото в режим зима/лето

Рекомендуемый порядок действий при переводе прижима из летнего режима в зимний и наоборот:

  1. определить места, где требуется усилить/ослабить прижим и найти ближайшую запорную цапфу;
  2. найти на цапфе маркер (индикатор плотности прижима – точка либо засечка) и шестигранником повернуть её в нужном направлении (зимний режим – маркер направлен в сторону помещения, летний – маркер направлен в сторону улицы).


Регулировка фурнитуры “зима-лето” заключается в изменении степени прижатия створки. Чем сильнее прижимается створка, тем меньше продувается окно.

Цапфы, находящиеся на створке и обеспечивающие возможность такого вида регулировки имеют три положения: максимального прижима, минимального прижима и среднее положение, в котором фурнитура поставляется заводом-изготовителем, так называемая заводская установка.

При установке фурнитуры в среднее положение обеспечивается достаточное, но не чрезмерное прижатие створки к раме. При изменении положения цапфы со среднего на иное, сила прижима увеличивается или уменьшается.

Считается, что в зависимости от силы прижима его нужно разделять на зимний и летний. Зимой надо минимизировать продувание через уплотнитель, для чего прижим усиливается, летом, наоборот, его можно ослабить.

Чем на больший прижим отрегулирована фурнитура, тем с большей силой сжимается уплотнитель. Если до предела сжать уплотнитель в новом окне, то обеспечив отличный прижим в первую зиму, на вторую – можно столкнуться с необходимостью замены уплотнителя вследствие того, что он запомнит деформацию и уже не вернется в исходное состояние.

Регулировка фурнитуры “зима-лето” – замечательная возможность продлить срок жизни наших изделий. Наращивать прижим желательно постепенно, от года к году, и тогда окно в течение длительного времени останется герметичным.

Регулировка окон с фурнитурой ROTO

Регулировка фурнитуры ROTO

Фурнитура ROTO поступает на потребительский рынок в нескольких модификациях, причем производство одних и тех же модификаций может осуществляться разными предприятиями в разных странах. Тем не менее, принципы регулировки фурнитуры ROTO одинаковы для всех моделей. Воспользуйтесь нашими рекомендациями и тогда сможете продлить срок службы вашей фурнитуры.

Далее мы будем излагать принципы регулировки фурнитуры ROTO в зависимости от наиболее частых проблем, возникающих при эксплуатации окон.

ROTOУзнать подробнее про объект регулировки вы можете в статье «ROTO – новый поворот в производстве фурнитуры!»
Выбрать фурнитуру конкретно для ваших пластиковых окон вам помогут рекомендации, опубликованные на нашем сайте.
Подобрать прокладки, уплотнители, ручки и пр. фурнитуру для пластиковых окон вам поможет обзорный материал по адресу: https://oknanagoda.com/okna/furnitura/vidy-furnitury-dlya-okon.html

При регулировке современных моделей вам понадобится только 4-миллиметровый шестигранный ключ. Для некоторых более старых моделей может понадобиться отвёртка и плоскогубцы.

Руководство по уходу и техническому обслуживанию фурнитуры ROTO NT
Работа и состояние фурнитуры должны проверяться по следующим критериям:

  • легкость хода;
  • крепление деталей фурнитуры;
  • износ деталей фурнитуры;
  • повреждение деталей фурнитуры.
  • Легкость хода фурнитуры.

Легкость хода фурнитуры может быть проверена на оконной ручке. Сила запирания и отпирания, приложенная к оконной ручке, по DIN 18055, не должна превышать 10 Нм. Проверка может быть произведена с помощью динамометрического ключа. Легкость хода может быть улучшена смазкой или регулировкой фурнитуры. Поворотно-откидная фурнитура RОТО может регулироваться по 2–3 осям. Неправильная регулировка может привести к полному выходу окна из строя.

Проблемы и пути их устранения

Как устранить провисание створки, фурнитура ROTO

Фурнитура Roto: устранение провисания створки посредством регулировки нижней петли

Значит, створка провисла. Ее надо приподнять относительно рамы. Для этого вверху нижней петли надо снять защитный колпачок и вставить в открывшееся углубление шестигранник. Вращая его по часовой стрелке, вы сможете приподнять раму на 2 мм, в противоположную сторону – опустить на 2 мм. Как правило, этого достаточно для ликвидации неприятности.

2. Створка задевает раму своей средней частью

Подкручивая верхний винт фурнитуры Рото, вы устраняете горизонтальное смещение

Фурнитура ROTO: регулировка горизонтального смещения при помощи верхнего винта

Неисправность устраняется посредством горизонтального перемещения створки относительно рамы. Для этого служат горизонтальные регулирующие винты: на кронштейне верхней петли сверху и на нижней петле снизу.

Вращая их по часовой стрелке, вы подтягиваете створку к петле, устраняя задевание, вращая в противоположную сторону – наоборот, приближаете створку ее передней частью к раме. Таким способом можно сместить створку на 2 мм, максимум – на 3 мм (в районе верхней петли).

Регулировка петель

Допустимые расстояния для регулировки

Регулировка винтом на нижней петле фурнитуры ROTO смещения рамы

Фурнитура ROTO: регулировка горизонтального смещения при помощи винта на нижней петле

Аналогичным образом устраняется перекос рамы. При этом можно также задействовать вертикальные регулирующие винты. Они, как уже указывалось, прикрыты защитными колпачками, поэтому те надо предварительно снять.

регулировки нижней петли окна

Допуски для регулировки створки окна

Надо добиться более плотного прижима створки к раме. Для этого служат эксцентриковые запорные цапфы. Их видно при открытом окне с торца створки. При повороте по часовой стрелке вы обеспечите более плотный прижим створки к раме (зимний режим), при вращении в обратную сторону – разгерметизируете окно (летний режим).

Помните – при более сильном прижиме быстрее истирается уплотнитель, проложенный по периметру створки. Чтобы реже его менять, регулируйте прижим так, чтобы и вам было комфортно, и чрезмерной нагрузки на уплотнитель не было.

Фурнитура ROTO: эксцентриковая цапфа, регулирующая прижим створки к раме

Эксцентриковая цапфа фурнитуры ROTO, регулирующая прижим створки к раме

Надо отметить, что в некоторых моделях фурнитуры ROTO может быть не один регулирующий эксцентрик, а несколько – по периметру створки. Надо стараться поджимать их равномерно.

Помощь вам окажут риски, нанесенные на торцах эксцентриков. Если риска смотрит «на улицу», значит прижим ослаблен, если внутрь помещения – то, наоборот, прижим усилен.

Регулировать таким образом прижим можно в пределах +_ 0,8 мм.

Регулировать прижим створки в районе верхних ножниц также можно, вращая вертикальный винт на верхнем кронштейне. При этом можно обеспечить смещение в диапазоне +_ 1 мм.

Фурнитура ROTO, регулировка прижима створки в районе верхних ножниц

Регулировка прижима створки в районе верхних ножниц фурнитуры ROTO

Результат неправомерного срабатывания предохранителя из-за неправильного открытия окна (неправомерное срабатывание блокиратора). Такое случается при слишком быстром переключении ручки из одного положения (распахнутое окно) в другое (откинутое окно, или наоборот). В этом случае блокиратор срабатывает и заклинивает ручку.

Чтобы избавиться от этой неприятности, надо найти пониже ручки отклоненный в сторону рамы «язычок» или клипсу, и выставить ее параллельно уплотнителю.

После этого мягко проверните ручку в одно из стандартных положений.

ROTO, клипса блокиратора

Клипса блокиратора от неправильного открывания окна в фурнитуре ROTO

Если и это не получается, значит, «язычок» не входит в контакт с ответной частью блокиратора. Эту деталь надо отвинтить и подложить под нее тонкую пластику – так, чтобы контакт между двумя деталями восстановился.

5. Ручка разболталась

или ее надо заменить на другую, скажем, с «детским» замком.

Для этого надо повернуть на 90 градусов декоративную планку, прикрывающую основание ручки, вывинтить держащие ее винты и поставить на место старой ручки – новую.

Или же, в случае, если ручка просто болталась и не требовала сама по себе замены – подвернуть потуже винты.

Фурнитура WinkhausВас интересуют другие марки германской оконной фурнитуры? В статье «Winkhaus – патриарх фурнитурных брендов» рассказывается об одной из наиболее популярных в России марок поворотно-откидной фурнитуры.
Познакомьтесь также с престижной Siegenia-Aubi.
Иначе, как ценителями прекрасного, не назовешь тех, кто использует фурнитуру Hautau – про нее читайте по ссылке https://oknanagoda.com/okna/furnitura/hautau-furnitura-dlya-okon.html

Гребенка-фиксатор для фурнитуры ROTO

Гребенка для фурнитуры ROTO – фиксатор окна в приоткрытом положении

Так же в районе ручки крепится гребенка – многопозиционный фиксатор створки в приоткрытом положении.

6. Смазка фурнитуры

Для обеспечения плавности работы механизма и его долговечности фурнитуру необходимо периодически смазывать. Для этого подойдёт автомобильная смазка WD-40, силиконовая смазка. Точки нанесения смазки указаны на схеме: это петли, трущиеся части.

Фурнитуру рекомендуют смазывать не реже одного раза в год, в жестких условиях эксплуатации – раз в полгода.

Зовите специалиста сервисной службы!

Точки нанесенияи смазки на фурнитуру ROTO

Как наносить смазку на фурнитуру ROTO

При необходимости замены тех или иных деталей фурнитуры (кроме ручки), более полной регулировки прижима или позиции створки относительно рамы необходимо приглашать специалиста сервисной службы.

Вы можете самостоятельно демонтировать створку окна. Для этого надо разблокировать штифт верхней петли, вынуть его, отклонить створку на себя и снять ее с штифта нижней петли. Но, по крайней мере, до истечения гарантийного срока, делать этого не следует – эта работа также должна быть доверена специалисту сервисной службы.

Все операции по самостоятельному обслуживанию окон – смазка фурнитуры, перевод прижимного эксцентрика из летнего положения на зимнее и пр., выполняются исключительно на раме со створкой в сборе.

Техническое обслуживание фурнитуры ROTO

Ежегодная смазка (не использовать смазки, содержащие кислотные и смолистые вещества) всех трущихся деталей фурнитуры на раме и створке обеспечивает легкость хода и защищает фурнитуру от преждевременного износа. Противовзломные запорные цапфы из стали также требуют постоянной смазки для снижения износа. Места смазки фурнитуры смотреть на рисунке.

Места смазка ROTO

Места смазки фурнитуры ROTO

Регулировка фурнитуры ROTO NT

Для регулировки фурнитуры ROTO требуется шестигранник (4 мм), его можно приобрести в любом магазине по продаже инструмента. Регулировка окна, или балконной двери ПВХ, производится при помощи подкрутки эксцентриков в регулировочных отверстиях петель, запорных цапфах и на ответных планках элементов фурнитуры.

Регулировка запорных цапф рото фарнитуры

Регулировка запорных цапф

Видео по самостоятельной регулировки фурнитуры петли ROTO

Оконная система Roto как отрегулировать

Компания Рехау Виндоус Маркет хочет дать несколько полезных рекомендаций обладателям пластиковых окон в запорными механизмами (фурнитурой) ROTO.

Фурнитурная группа ROTO является достаточно качественной, и, следовательно обладает достаточно надёжной работой всех своих механизмов. Подразделяется на несколько отдельных наименований, таких, как ROTO NT, ROTO NT Designo, ROTO Centro 101, выпущенных в разные временные периоды, в разных странах, но сходных по принципу своей работы. В настоящее время фурнитура ROTO, поставляемая на Российский рынок производится в Московской области в г. Ногинск.

Как проверить правильно ли работает именно Ваша фурнитура? Достаточно проверить, выполняются ли следующие условия:

Лёгкость и плавность вращение оконной ручки. Перевод створки из различных режимов должен происходить без видимых усилий. Не должно быть скрипа, дребезжания, излишнего прилагаемого усилия. Если хотя бы одно из этих условий не выполняется- необходимо произвести обслуживание запорного механизма смазкой или небольшой регулировкой. Производители рекомендуют производить смазку подвижных частей фурнитуры не реже одного раза в год по следующей схеме:

Не сложная процедура значительно продлит срок службы изделия. Смазку необходимо производить, либо специальным средством из фирменного набора по уходу за окнами (такие наборы включены большинством производителей в комплект поставки изделий Заказчику).

Отсутствие люфта в креплении различных частей фурнитуры. Визуальный осмотр подвижных и не подвижных частей фурнитуры позволит избежать серьёзных поломок металлических и пластиковых частей окна. При обнаружении отсутствующих или не плотно завёрнутых шурупов необходимо восполнить их отсутствие, либо довернуть до рабочего состояния. При обнаружении более серьёзных поломок, к сожалению иногда подвижные части верхнего углового переключателя выходят из строя необходимо поставить в известность службу сервиса своего поставщика окон.

Читайте также  Ремонт раздвижных алюминиевых окон

Отсутствие следов повреждений и износа на частях фурнитуры и поверхностях пластикового профиля. Продувание. При обнаружении данных дефектов необходимо произвести регулировку фурнитуры. Для этого Вам потребуются несколько инструментов. Это гаечный ключ 13″ и шестигранник 4 мм

Маленький совет- гаечный ключ должен быть как можно меньше по толщине, это существенно облегчит работу. Каждый рабочий элемент фурнитуры может быть отрегулирован по степени задачи и по мере решения проблем.

Прижим створки в районе верхних ножниц

Подъём/опускание створки по высоте. Выставление на один уровень нескольких створок.

Регулировка степени прижима створки к раме. Необходимая процедура при возникновении продувания в положении створки «закрыто»

Ориентация створки в окне в горизонтальной плоскости сверху.

Ориентация створки в горизонтальной плоскости снизу.

Маленькие полезные советы от Рехау Виндоус Маркет по эксплуатации пластикового окна для сохранения работоспособности фурнитуры.

Не следует нагружать створку дополнительным весом. Не оставляйте на длительное время створки с большими габаритными размерами в открытом положении

Не допускайте сквозняков. Избегайте сильных изломов створки при резком открытии.

При закрытии следите, чтобы между рамой и створкой не попадали посторонние предметы

Для повышения безопасности и в обязательном порядке при наличии маленьких детей используйте ручки с замками

При угрозе возникновении сквозняков используйте ограничитель открывания. Если в Ваших окнах стоит фурнитура Siegenia-Aubi Titan AF то повреждение створки вам не грозит, специальный «антизахлопыватель» входит в стандартную комплектацию.

Если после прочтения данной инструкции у Вас возникли сомнения- обратитесь в службу технической поддержки своего поставщика пластиковых окон.

Немецкое качество и надежность фурнитуры Roto для пластиковых окон

foto 62507-2

Качество и надёжность используемой фурнитуры определяет комфорт и безопасность при эксплуатации оконной конструкции.

Петлевые сопряжения, элементы защиты и блокирующие механизмы обеспечивают нормальное открывание окна в любом направлении, а также снижают риск несанкционированного проникновения в помещение.

Одним из самых популярных брендов, поставляющих фурнитуру для ПВХ-окон на отечественный рынок, является производственная компания Roto.

Что это такое?

Фурнитура для окон от немецкой компании Roto прошла все необходимые тесты на территории нашей страны и имеет российские сертификаты. Изделия полностью адаптированы под большинство производителей оконных конструкций, работающих в РФ. Производитель предлагает широкий выбор изделий, в зависимости от типа и конструктивного исполнения оконных блоков:

foto 62507-3

  • Roto NT. Универсальные изделия для классических ПВХ и деревянных окон с поворотным или поворотно-откидным механизмом.
  • Roto NX. Усовершенствованная фурнитура с наличием инновационных разработок. Может быть интегрирована в систему управления «умный дом».
  • Roto OK. Облегчённые петлевые и запирающие элементы, поставляемые по недорогой цене. Относятся к продукции эконом-класса, выдерживают вес створки до 80 кг.
  • Roto AL. Усиленные элементы, устанавливаемые для тяжёлых створок, оказывающих нагрузку на раму до 130 кг.
  • Roto Duo. Фурнитура премиум класса с функцией автоматического закрывания окна. Отличается разнообразием форм ручек, их дизайном, изготавливается из разных материалов.
  • Roto Inline. Усиленные петлевые подвесы и запирающие элементы. Выполняются в скрытом варианте, отличаются повышенными эстетическими свойствами, выдерживают вес оконных конструкций до 200 кг.
  • Roto Patio. Фурнитура для панорамных окон с возможностью многоступенчатого щелевого проветривания. Выполняется в откидном варианте.
  • Roto Fentro. Изделия, предназначенные для установки на ставни, защищающие светопрозрачную конструкцию от попадания дневного света и несанкционированного проникновения в помещение.

Каждая коллекция поставляется в продажу полным комплектом – потребитель может приобрести полную конструкцию, либо отдельные компоненты, сочетающиеся с другими видами конструкций той же марки.

Информация о производителе

Roto – известный бренд и производственная компания, специализирующаяся как на изготовлении оконных конструкций, так и различных видов фурнитуры для них. Базовая информация об организации:

foto 62507-4

  • Год создания предприятия – 1935.
  • Расположение штаб-квартиры предприятия – г. Лайнфельден, Германия.
  • Численность рабочего и офисного персонала – более 4 тыс. чел.
  • Представительство: более 35 офисов по всему миру, включая РФ.
  • Производство в РФ – на базе концерна «Металл-профиль».

Компания является официальным поставщиком фурнитуры для десятков крупных производственных предприятий на территории РФ. Вся продукция, изготавливаемая, на российском заводе, проходит многоступенчатый контроль с участием представителей головного офиса.

Технические характеристики Рото

Изделия «Рото» отличаются универсальностью и совместимы с большинством типов ПВХ-профилей, производящихся в России. Технические характеристики продукции (на примере наиболее распространённого товара Roto NT):

  • Грузоподъёмность стандартных петель – до 100 кг, усиленных – до 130 кг.
  • Ход цапфы при полном запирании створки – 36 мм.
  • Количество цапф по высоте профиля – 3 шт.
  • Возможность люфта при осуществлении регулировки — +/- 1,2 мм.
  • Ход ножниц, обеспечивающих откидывание створки – от 80 до 140 мм.
  • Набор блокирующих элементов включён в стандартную комплектацию.

Все элементы фурнитуры снабжены регулировочными винтами, совместимыми с большинством ключей. Каждый домашний мастер может произвести настройку оконных конструкций своими руками.

Для каких ПВХ-окон подойдёт?

Фурнитура «Рото» совместима с большинством оконных конструкций, вне зависимости от типа конструктивного исполнения, функционального назначения, материалов, габаритов и массы.

foto 62507-5

  • Стандартные поворотные створки для жилых и общественных зданий.
  • Оконные конструкции, изготавливаемые с поворотно-откидной системой.
  • Раздвижные окна и двери.
  • Витражные элементы с открывающимися участками.
  • Рамы с увеличенными габаритами и массой.
  • Фрамуги, форточки, люки и другие вспомогательные подвижные конструкции.
  • Элементы с нестандартным типом открывания.

На территории РФ заказывается следующим производственными предприятиями, поставляющими оконные конструкции:

  • REHAU.
  • KBE.
  • VEKA.
  • MONTBLANC.
  • KALEVA.
  • KRAUSS.

Если какие-то рабочие параметры изделия превышают требования производителя, при серийном заказе, возможно изготовление индивидуальных механизмов, по чертежам и ТЗ от клиента.

Особенности установки

Установка фурнитуры «Рото» для ПВХ-окон – это ответственная процедура, так как элементы изготовлены с повышенной точностью, что минимизирует свободный ход механизмов и исключает ошибки при монтаже. Основные нюансы установки оконных конструкций рассматриваемого бренда:

foto 62507-6-2

  • Поверхность профиля должна быть ровной и обеспечивать плотное прилегание металла к пластику.
  • Каждая петля должна быть зафиксирована к несущей раме на все 4 самореза.
  • При установке ножниц следует совместить оси каждой цапфы с прорезями в ответных планках откидной конструкции.
  • Концы линейных металлических элементов фурнитуры должны быть обработаны герметиком для лучшего прилегания.
  • При необходимости, детали подлежат подрезке специальным инструментом.
  • Каждый саморез должен быть зафиксирован к профилю с предельным усилием.

При установке фурнитуры на окно, каждый элемент нужно тщательно разметить. В случае некорректной установки, регулировочный люфт не всегда обеспечивает ровное положение створки, так как имеются ограничения по её свободному перемещению.

Правила регулировки самостоятельно

После монтажа, конструкция должна быть отрегулирована для комфортной эксплуатации. В случае тугого хода, образования щелей или задевания створки о выступающие элементы фурнитуры, необходимо выполнить следующие операции:

  1. Для регулировки створки в вертикальном направлении, нужно снять пластиковую декоративную накладку с петли, после чего вращать винт в верхней части подвеса. С каждым полным оборотом, створка начнёт подниматься или опускаться.
  2. Если створка не закрывается, задевает о вертикальный импост, либо образует большой зазор, через который проникает воздух с улицы – необходима регулировка по горизонтали. В этом случае, при открытом окне, необходимо последовательно вращать скрытые винты на внутренней стороне подвеса. По завершении регулировки обеих петель, положение и наклон оконной конструкции выверяется уровнем.
  3. При продувании или слишком плотном примыкании створки в закрытом положении, требуется регулировка цапф. Операция проводится при закрытом окне – на самой цапфе имеется углубление для внутреннего шестигранника. При вращении, положение запирающего элемента меняется, что обеспечивает регулировку прижима.
  4. В случае, когда окно перестало закрываться, следует открыть откидную створку до упора и привести блокирующий элемент в единую линию с планкой ножниц, после чего вновь попытаться закрыть створку.

После каждой регулировки, следует проверять окно в открытом и закрытом положении. Фурнитура должна срабатывать мягко, без посторонних шумов. В свободном положении створка должна оставаться на месте, без движения от собственного веса.

Плюсы и минусы

Фурнитура «Рото» пользуется повышенным спросом среди большинства оконных компаний, благодаря наличию ряда неоспоримых преимуществ:

foto 62507-7-1

  • Универсальные детали монтируются на оконные конструкции любой конфигурации.
  • В зависимости от модификации, элементы фурнитуры относятся к 2-й или 3-й группам надёжности.

Помимо достоинств, некоторые потребители также выделяют ряд субъективных недостатков:

  • Небольшой люфт створки при регулировке, что далеко не всегда обеспечивает ровное положение конструкции.
  • Маленькая область работы отвёрткой при регулировке вызывает дискомфорт.
  • Розничная стоимость изделий значительно выше, чем у большинства конкурентов.
  • Компания не занимается прямыми продажами элементов фурнитуры разовым покупателям. Для приобретения петель, ручек и других деталей, нужно обращаться в дилерские сети.

Несмотря на незначительные недостатки, многие производители оконных блоков по всей стране используют фурнитуру «Рото», что гарантирует владельцам жилых и общественных помещений многолетнюю бесперебойную эксплуатацию.

Отзывы о применении

Учитывая высокую популярность фурнитуры «Рото», многие потребители нередко оставляют отзывы об эксплуатации продукции бренда на форумах в сети:

foto 62507-8

  • Длительный срок эксплуатации – от 15 лет и более без поломок.
  • Недостаточно прочная сталь, подвергается деформациям при интенсивной эксплуатации.
  • Мягкая работа подвижных механизмов.
  • Наличие дополнительных блокирующих элементов.
  • Слишком высокая розничная цена.
  • При некорректном монтаже, окно легко открывается с наружной стороны.

Реальные отзывы покупателей приведены здесь и здесь.

Средние расценки по РФ

Фурнитура Roto, в зависимости от типа и комплектации товара, относится к средней или повышенной ценовой категории. Средние расценки на отдельные элементы и комплекты:

  • Поворотная петля – от 250 руб.
  • Откидная петля – от 280 руб.
  • Ручка, отдельно от запирающего элемента – от 400 руб.
  • Комплект ручек и запирающих элементов в сборе – от 1,5 тыс. руб.
  • Комплект фурнитуры в сборе – от 2,2-2,5 тыс. руб.
  • Ножницы для поворотно-откидной створки – от 300 руб. за 1 шт., от 550-600 руб. за комплект.
  • Декоративные накладки – от 100 руб.

В зависимости от количества единиц товара в заказываемой партии, конечная стоимость может меняться до 100% и более.

Заключение

Фурнитура Roto для ПВХ-окон – высококачественные изделия от немецкой компании с многолетней историей. Продукт представлен на рынке в широком ассортименте и совместим с большинством оконных профилей. Каждый элемент, который производится на территории нашей страны, адаптирован и сертифицирован для применения, о чём свидетельствует официальная документация.

При установке деталей, следует учитывать малый ход во время регулировки, а также необходимость надёжной фиксации всех крепёжных элементов. Производитель предоставляет длительную гарантию на фурнитуру, а, при нормальной эксплуатации, элементы прослужат 15-20 лет и более.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

Adblock
detector
Для любых предложений по сайту: [email protected]